La Parenthèse et le retour en Bohême
-
Réalisé par Eva Houdova • Écrit par Eva Houdova
-
Belgique • 2001 • 60 minutes • Super 16 mm • Couleur
- Réalisation :
Eva Houdova - Écriture :
Eva Houdova - Image :
Rimvydas Leipus - Son :
Cosmas Antoniadis, Jan Storek - Montage :
Ariane Mellet - Musique originale :
Léo Mérie
- Production (structure) :
Cobra Films - Coproduction :
CBA - Centre de l'Audiovisuel à Bruxelles - Diffuseur :
RTBF - Radio Télévision Belge Francophone - Participation :
Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté française de Belgique - Ayant droit :
Cobra Films
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Ils s'appellent Lida, Jirí, Martin, Jan, Lucie...Leur point commun : ils ont quitté la Tchécoslovaquie pour l'Ouest en 1968, dans la confusion qui a suivi l'invasion du pays par les troupes soviétiques. En 2000-2001, Eva, la réalisatrice, donne rendez-vous à l'Est à ses compagnons d'émigration. Le film pose une double question : comment ceux qui sont partis ont-ils trouvé la force de vivre en exil, et comment ceux qui sont restés sous l'oppression d'un régime totalitaire ont-ils survécu ? Mais tous désirent retrouver leur "être tchèque" en même temps que leur pays comme on referme la prenthèse, une fois pour toutes. Après quoi, l'Histoire reprend son cours...
They are called Lida, Jirí, Martin, Jan and Lucie... They have all one thing in common: they left their fatherland, Czechoslovakia, in 1968, in the confusion which followed the invasion of the country by the Soviet troops. In 2000-2001, Eva, the film director, goes back to the Czech Republic, where she takes with her her emigrant companions. The film raises a double question: where do those who left the country draw their strength from to live in exile and how did those who decided to stay live under the oppression of a totalitarian regime ? And as they return to their country, they wish to see themselves again as "being Czech". However, their return is like time out from their life in exile. After that, History will again takes its course...
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
-
Diffusion non commerciale / Consultation
