Retour

Tarahumaras 2003 - La Fêlure du temps

Documentaire
    Réalisé par Raymonde Carasco • Écrit par Raymonde Carasco
    France • 2003 • 82 minutes • 16 mm • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Ce film en forme de saga est articulé sur la parole du "dernier Chaman" Tarahumara qui a accepté, au printemps 2000, de dire sa pensée au cours de plusieurs dialogues avec la réalisatrice sur des lieux choisis par lui : ruines de sa maison d'enfance, cercles des dernières cérémonies du Ciguri, grottes où vécurent son grand-père, son initiateur Gloria, les envahisseurs Apaches. Les images tournées en 1999, 2000 et 2001, captent les danses et rites actuels ainsi que les "éléments" du paysage Tarahumara : eau, feu, terre et ciels.
Le film est construit en cinq parties :
1. L'Avant - Les Apaches (40 min) : "Les Apaches, je ne les ai pas vus, mais mon père m'a raconté ce qu'on lui a raconté".
2. Enfance (47 min) : "Enfant, j'aimais danser. Je me souviens qu'un temps nous vécûmes heureux".
3. Initiation - Gloria (51 min) : "Il suffit que Gloria te dise la première fois : si tu veux travailler de cette façon, alors commence. Le sueño (le Songe) ne s'enseigne pas : toi-même tu vas pensant comment travailler le sueño"
4. Raspador - Le Sueño (46 min) : "Nous travaillons le sueño, le pur sueño : D'abord, voir, voir la maladie, comment la maladie est en train d'avancer".
5. La Despedida (54 min) : "Oui, le mort je le vois très bien. Il me parle de la nécessité de faire ce rite. Il faut que tout cela se termine, qu'il soit lavé, limpiado, qu'il en achève avec tout ce qu'il doit"

This film in the shape of a saga is built around the words of the last Tarahumara shaman who agreed in the spring of 2000 to speak his thoughts in the course of several dialogues with the film-maker on the places chosen by him : ruins of his childhood home, circles of the last Ciguri ceremonies, caves where his grandfather, his instructor Gloria, the invading Apaches lived. The pictures shot in 1999, 2000 and 2001, capture the present dances and rites as well as the "elements" of the Tarahumara landscape : water, fire, earth and skies.
The film is built in five parts :
1. L’Avant – Les Apaches (40 min.) : "I didn’t see the Apaches, but my father told me what he had been told".
2. Enfance (47 min.) : "As a child, I liked to dance. I remember that for a time we lived happily".
3. Initiation – Gloria (51 min.) : "Gloria only has to tell you the first time : if you want to work in this way, then begin. The sueño (the Dream) cannot be taught : you yourself will think how to work the sueño"
4. Raspador – Le Sueño (46 min.) : "We work on the sueño, pure sueño : First, to see, see the disease, how the disease is spreading".
5. La Despedida (54 min.) : "Yes, I see the dead man very well. He speaks to me of the need for this rite. It all must end, he must be washed, limpiado, he must be done with all that he has to do"

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris