Calligraphies, des signes en vie

Documentaire
    Réalisé par Fanny Clément • Écrit par Fanny Clément
    France • 2002 • 26 minutes • DV Cam • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-88D8-0000-9-0000-0000-A
Résumé

La concentration et le recueillement sur soi, le lien au sacré, l’idée traditionnelle prolongée dans l’expérimentation contemporaine, autant de dimensions essentielles qu’évoquent trois calligraphes à travers leur pratique respective de la calligraphie latine, arabe ou chinoise. La calligraphie se joue ainsi entre corps et esprit, entre rigueur et expression libre, entre tradition et ouverture au présent et, plongeant au cœur des civilisations à travers le geste et les systèmes d’écriture, nous parvient aujourd’hui comme vecteur culturel véritablement sensible et profond.

Concentration and self-meditation, link to sacred, traditional idea prolonged to contemporary experimentation are so many essential dimensions that three calligraphers speak of through their own practical experience of Latin, Arabic or Chinese calligraphy. In this way, calligraphy needs body and spirit, rigour and free expression, tradition and opening to the present. And as it comes from the very heart of civilisations through gestures and writing systems, it is now reaching us as a deep and sensitive cultural vector.

Collection
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?