Myrha-Ville

Documentaire
    Réalisé par Melissa Thackway • Écrit par Melissa Thackway
    France • 2003 • 26 minutes • Digital vidéo • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Réputée une des rues les plus "malfamées" du quartier de la Goutte d'Or à Paris, la rue Myrha est avant tout une rue très animée où se côtoient enfants, commerçants, artistes, dealers, toxicomanes, et habitants. Un monde à part, un concentré d'origines et de vécus hétéroclites, Myrha-Ville persiste malgré tout à respirer une rare chaleur de vivre... Ce film est l'expression de mon regard d'habitante, la vue que m'offre la fenêtre de ma cuisine. C'est en quelque sorte une réponse aux clichés qui entourent cette rue cosmopolite. C'est un regard qui se veut volontairement subjectif, un regard de l'intérieur qui permet aussi d'évoquer l'autre question qui devient incontournable lorsque l'on vit et que l'on est soi-même étrangère ici : l'immigration.

One of the most badly reputed streets in the cosmopolitan Goutte d'Or neighbourhood of Paris, rue Myrha is above all an incredibly lively street where children, shopkeepers, artists, drug-dealers, junkies and inhabitants all rub shoulders. A world apart, a concentration of different origins and walks of life, Myrha-Ville persists in exuding a rare friendliness... This film is my personal vision as an inhabitant, a view of the street seen from my kitchen window. In many ways, it's an answer to all the clichés surrounding this multicultural road. A deliberately subjective gaze, a view from the inside, the film also seeks to address another unavoidable question when you live here and are a foreigner yourself: immigration.

Comment avoir accès au film ?