Le Voyage en solitaire

Documentaire
    Réalisé par Réjane Varrod • Écrit par Réjane Varrod
    France • 2003 • 52 minutes • Betacam SX & Super 8 • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-98AB-0000-Y-0000-0000-9
Résumé

La dépression ne se réduit pas à un état de crise, mais tient d’un processus mouvant et évolutif. Ce long parcours, de l’anéantissement à l’apaisement, peut être considéré comme initiatique et peut parfois aboutir à une véritable renaissance. À travers les témoignages de Françoise et de Gérard qui se sont trouvés un jour en difficulté d'être, à travers le fil de leurs histoires et la manière dont ils ont fait le deuil d’une existence qui ne leur convenait plus, le film raconte le voyage solitaire qu’il faut faire pour accepter d’être, non pas un autre, mais autrement.

Depression cannot be reduced to a state of crisis, but finds its origins in a shifting and evolving process. This long voyage from annihilation to appeasement can be considered a period of initiation and can something bring about true rebirth. Through the testimonies of Françoise and Gérard, who one day were in emotional difficulties; the film tells the story of the solitary voyage that people have to make if they are to accept themselves, not as someone different, but differently as themselves.

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?