L'Orchestre ballet "Très Fâchés"

Documentaire
    Réalisé par Jean-Jacques Lion • Écrit par Jean-Jacques Lion
    France • 2005 • 10 minutes • DV Cam • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Tous les dimanches, les Brazzavillois ont rendez-vous à 15 kilomètres de la capitale congolaise. L'endroit s'appelle Maïenga et l'orchestre ballet "Très Fâchés" assure l'animation à l'Espace N'Deko. C'est un lieu de loisir dominical que l'on pourrait qualifier de guinguette à l'africaine. Aujourd'hui, le ballet va interpréter "Les Saluts", c'est un des douze tableaux qui composent le répertoire. C'est l'histoire d'un homme qui, de retour des travaux des champs est surpris par l'animation qui règne dans le village. D'abord agacé, il va vite être gagné par l'irrésistible envie de danser. C'est alors qu'arrive un chercheur blanc que l'on va rapidement initier pour l'intégrer à la danse. La troupe est prise de frénésie jusqu'à nous montrer la folie des hommes. C'est avec cette forme théâtralisée et humoristique de chorégraphie que l'orchestre ballet "Très Fâchés" se distingue des autres formations. La troupe sévit depuis plus de 20 ans renouvelant son répertoire toujours en phase avec la réalité socioculturelle du Congo. Leur notoriété en fait un "incontournable" pour les Brazzavillois

Every Sunday, citizens of Brazzaville come together about 15 kilometers away from Congo’s capital city. The place is called Maïenga and the "Très Fâchés" (very angry) ballet band performs in the Espace N'Deko. It is a place for Sunday leisure, a typical African open-air dance hall. Today, the ballet is going to perform "Les Saluts", one of the twelve short scenes of their repertoire. It is the story of a man who, back from the fields, is surprised to see how lively the village is. He is first annoyed, but then soon taken over by an irresistible crave for dancing. A white researcher arrives, is rapidly shown how to dance and incorporated among the dancers. The company finally becomes frantic, thus demonstrating the folly of mankind. This dramatized and humorous kind of choreography is what makes the "Très Fâchés" ballet band so different from other bands. The troupe has performed for over 20 years, changing its repertoire in order to stay attuned to Congo’s social and cultural conditions. They are so famous that no citizen of Brazzaville can ignore them

Comment avoir accès au film ?