Au village

Documentaire
    Réalisé par Jacques Reboud • Écrit par Jacques Reboud
    France • 2004 • 52 minutes • DV Cam • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-9E58-0000-U-0000-0000-L
Résumé

J’ai 53 ans, suis né à Marseille d’une mère corse qui a quitté l’île en 1938, à 18 ans. Mon village, c’est Piedicorte di Gaggio, village de Haute-Corse, installé à 700 mètres d’altitude au-dessus du fleuve entre Corte et Aleria : soixante habitants l’hiver, sept fois plus l’été, 2 275 hectares livrés au maquis et aux ronces. Comme à Piedicorte où les maisons sont disposées en croix autour de la place de l’église, le film reprend cette figure, croisant la dimension historique avec le cours des jours au village dans son état présent. Et l’histoire, c’est celle d’une génération qui a dû s’exiler pour survivre...

I'm 53 and I was born in Marseilles to a Corsican mother who had left the island in 1938, at the age of 18. My village is Piedicorte di Gaggio, the village is in Upper Corsica and stands at an altitude of 700 metres above the river between Corte and Aleria: sixty inhabitants in winter, seven times as many in summer, 2,275 hectares given over to the maquis and the brambles. Since the houses in Piedicorte are set out in the shape of a cross around the church square, the film uses this figure, intersecting the historic dimension with everyday life in the village today. And this history is that of a generation that had to go into exile to survive.

Comment avoir accès au film ?