Ma vie est mon vidéo-clip préféré
-
Réalisé par Show-Chun Lee • Écrit par Show-Chun Lee
-
France • 2004 • 48 minutes • Digital vidéo • Couleur
- Réalisation :
Show-Chun Lee - Écriture :
Show-Chun Lee - Image :
Martin Rit - Son :
Christophe Poli - Montage :
Caroline Detournay - Musique originale :
Alexandre Marteau
- Production (personne) :
Mikhaël Hers - Production (structure) :
Sunday Morning Productions - Participation :
CNC - Ayant droit :
Sunday Morning Productions
- N° ISAN :
ISAN 0000-0001-AAE5-0000-N-0000-0000-5
Résumé
Je m’appelle Ren Liping, je suis née à Zhejiang en Chine. Je suis arrivée en France en 1999. J’avais 17 ans. C’est le rêve de beaucoup de Chinois, on pense que la vie en France sera meilleure. C’est pour cela que je suis ici. Mes parents ont fait appel à un passeur. Le voyage a duré plusieurs mois. Le plus dur ça a été entre la Yougoslavie et l'Italie parce qu'il fallait marcher à quatre pattes dans la montagne, comme les animaux, pour échapper aux infra rouges de la douane. Mais nous avons fini par arriver en France, dans mon eldorado...
Many Chinese people dream of going to live in France. The journey was hard,especially when we had to crawl like animals to escape the customs infrared surveillance systems. But we managed to arrive in my Eldorado...
Sélections et distinctions
- 2005 • Traces de Vies • Clermont-Ferrand (France) • Prix de la Création
- 2005 • États généraux du film documentaire • Lussas (France) • Incertains Regards
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Diffusion non commerciale / Consultation