Retour

3 Ans de vacances - Des photographies anglaises de Tony Ray-Jones

Documentaire
    Réalisé par Dominique Comtat • Écrit par Dominique Comtat
    Suisse • 1994 • 40 minutes • 16 mm • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Pendant l'été 92, Dominique Comtat est allé en Angleterre filmer les lieux, les événements, les ambiances photographiés par Tony Ray-Jones entre 1967 et 1969. Parallèlement, il tente, en refilmant ces photographies au banc-titre, d'en dégager les thèmes majeurs et de souligner les particularités de leur esthétique et du regard de Tony Ray-Jones, plein d'ironie tendre et intelligente, attaché à débusquer l'humour et les anachronismes de la vie quotidienne, par un jeu subtil entre les différents plans de l'image et avec son hors-champ. La confrontation des photos et des images filmées est une recherche sur les relations entre la photographie et le cinéma, le fixe et l'animé, le noir-blanc et la couleur, les sons et le silence. C'est aussi, en filigrane, 25 ans de l'histoire anglaise qui se dessine.

During the summer of 92, Dominique Comtat went to England to film the places, the events, the atmospheres photographed by Tony Ray-Jones between 1967 and 1969. He also tries, by filming again Tony Ray-Jones' images, to bring out the most important themes and to emphasize the peculiarities of their aesthetics and of Tony Ray-Jones' way of looking, full of tender and bright irony, attentive to detect the humour and the anachronisms of everyday life, in a subtle game between the back and foregrounds of the pictures and with out-of-frame space. The alternation of the photos and the filmed images is a search about the relations between photography and cinema, fixed and movement, black and white and colour, sounds and silence. In the background of this search, also, 25 years of England's history appear discreetly.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris