Perrolobo (Lycisca)

Titre anglais : Wolfdog (Lycisca)
Documentaire
    Réalisé par Gerard Ortín Castellví • Écrit par Gerard Ortín Castellví
    Espagne • 2017 • 45 minutes • Couleur
Résumé

Pas de résumé français disponible.

Perrolobo (Lycisca) proposes a fragmented journey across the Valley of Karrantza; a catching dog breed contest, an automatized milking machine, the sound of a conch shell used by a sheppard to scare the wolf or a cave discovered after the explosion of a stone quarry are some of the elements that structure the lm. Through a "landscape of relationships" the film brings these frictions to the fore, the accents and shadows of a changing reality where speaking of domestication is as fully inappropriate as talking about purity or some natural state.

Perrolobo (Lycisca) propone un recorrido fragmentado por el Valle de Karrantza; un concurso de raza de perros de presa, una máquina de ordeño automatizado, el sonido de la caracola con la que un pastor ahuyenta al lobo o una cueva turística descubierta durante la explotación de una cantera, son algunos de los elementos que estructuran la película. A través de un ejercicio de paisajismo de las relaciones destaca las luces y sombras de una realidad en proceso de cambio, donde hablar de domesticación es tan inoportuno como hablar de pureza o estado natural.

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?