Images d'Ostende
-
Réalisé par Henri Storck • Écrit par Henri Storck
-
Belgique • 1929 • 12 minutes • 35 mm • Noir & Blanc
- Réalisation :
Henri Storck - Écriture :
Henri Storck - Image :
Henri Storck - Montage :
Henri Storck
- Production (structure) :
Henri Storck - Ayant droit :
Henri Storck
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Au-delà du simple portrait – documenté – du front de mer d’Ostende, ce film du début des années trente, l’un des premiers de Storck, est une véritable symphonie visuelle. Divisé en chapitres (le port, les ancres, le vent, l’écume, les dunes et la mer), le film glisse peu à peu vers l’abstraction. Pourtant l’aspect documentaire n’en est pas moins présent.[…] "Images d’Ostende" nous livre aujourd’hui un extraordinaire document sur la côte flamande. Dans la première séquence, les anciennes barques de pêche côtoient encore les lourds chalutiers et Henri Storck dénonce déjà une pollution bien présente...
This film from the nineteen-thirties, one of Storck's debuts, is more than just a portrait – albeit a well-documented one – of the sea front at Ostend; it is a veritable visual symphony. Divided into chapters (the port, the anchors, the wind, the foam, the dunes and the sea), the film slowly slides towards abstraction. And yet, the film loses none of its documentary value. "Images d’Ostende" provides us today with an extraordinary document on the Flemish coast. The first sequence shows old fishing boats, still holding their own alongside their heavy trawler neighbors: Stork is pointing to the already present threat of pollution...
