Encounters at the End of the World

Documentaire
    Réalisé par Werner Herzog • Écrit par Werner Herzog
    États-Unis • 2007 • 99 minutes • HDCam • Couleur et Noir & Blanc
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0002-2F8A-0000-N-0000-0000-5
Résumé

La voix d'Herzog, reconnaissable entre toutes, une voix anglaise teintée d'un accent allemand accompagne les images de sa visite au Pôle Sud : "Quels peuvent être les gens que je vais rencontrer au bout du monde ? Quels peuvent être leurs rêves ?" Il parle aux chercheurs et à leurs équipes, des "rêveurs professionnels" selon un conducteur de chariot élévateur philosophe. Il rencontre un linguiste qui sourit : "Si vous prenez n'importe qui qui n'est pas rattaché à quelque chose, alors il tombera au fond de la planète". Un chauffeur de bus se révèle être un ancien banquier, un plombier se vante de ses origines aztèques.
Au camp de base de McMurdo, qu'Herzog appelle "l'affreuse ville minière", l’édifice de Scott et Shackelton qui date de 1902 tient toujours debout. Herzog nous montre les images d'archive de la célèbre expédition. Il parcourt aussi des endroits isolés ou les scientifiques plongent sous la glace ou cherchent le sommet d'un cratère.
Herzog filme un pingouin solitaire et étourdi marchant sur la montagne, vers sa mort, et les scientifiques, les oreilles collées contre la glace, écoutant les sons des phoques qui nagent, mixés avec une bande-son méditative. Durant ce temps, de sa voix songeuse, Herzog se lamente de la disparition de l'esprit pionnier, et peut être à la longue de toute l'humanité, si le réchauffement climatique continue.

Herzog's unmistakable voice-over, English with a German accent, accompanies the images of his visit to the South Pole : "Who were the people I was going to meet at the end of the world ? What were their dreams ?" He talks to scientists and staff - "professional dreamers", according to a forklift driver and philosopher. He meets a linguist, who smiles. "If you take everyone who is not tied down, they all sort of fall down to the bottom of the planet" A bus driver turns out to be a former banker ; a plumber prides himself on his Aztec descent. At the McMurdo base camp, which Herzog calls "an ugly mine town", Scott and Shackleton's building from 1902 still stands - Herzog shows us archive footage of the famous expedition. He also visits more remote locations, where scientists dive below the ice or look for the edge of a crater. This results in gorgeous footage of Antarctica, of shining plains, glittering snow and inaccessible ice walls, with shellfish and jellyfish under the water and penguins and seals above the ice. Herzog films a lone dazed penguin walking to the mountains, towards its death, and scientists with ears pressed to the ice, listening to the unworldly sounds of swimming seals, which are mixed in with the meditative soundtrack. Meanwhile, in his musing voice-over, Herzog laments the disappearance of the old pioneer spirit and - perhaps before long - of all of humanity, if global warming continues

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?