Terre terra terrae

Documentaire
    Réalisé par Annick Ghijzelings • Écrit par Annick Ghijzelings
    Belgique • 2007 • 50 minutes • DV Cam • Couleur
Résumé

Quand on me le demandait, je disais que je ne savais pas ce que j’allais chercher là-bas. Pas vraiment. Je disais, c’est simple, c’est le voyage d’une machine. Je pars filmer le voyage d’une machine agricole. Et avec elle, l’idée un peu vague qu’elle puisse rapprocher des hommes et des terres éloignés de plus de 6 000 kilomètres. Je me glissais dans le rêve de mon frère qui avait inventé cette machine. Ça suffisait au désir de faire un film. Et puis, comme toujours quand on fait un film, le film devient autre chose. Le film est devenu un film sur la terre. Sur la terre qui attache et qui échappe, sur le temps qui se passe, sur les gestes qui nous nourrissent, sur l’inquiétude, sur les paysans, sur ceux qui partent, sur ceux qui restent.

When I was asked, I said I didn’t really know what I was going to look for over there. I used to say, it is simple, it is about the journey of a machine. I’m going to film the journey of an agricultural machine. And with it, the vague idea that it could maybe bring together men and lands separated by more than 6,000 kilometres. I was sliding into my brother’s dream who had built the machine. That was enough to inspire a film. And then, as always, when one makes a film, the film turns into something else. The film became a film more about the earth. The earth that attaches itself to the life and work of men with all the elements of passing time and all the trials that feed us, with all the worries and concerns these men go through, shall they work the land or leave with the inevitable onward march of mechanization.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
  • Édition DVD
    • Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
  • Accès VOD
    • Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
  • Diffusion non commerciale / Consultation
  • Distribution
  • Aide sur les moyens d'accéder à un film