Retour

Le Pays à l'envers

Documentaire
    Réalisé par Sylvaine Dampierre • Écrit par Sylvaine Dampierre
    France • 2009 • 90 minutes • HDCam • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0005-1BF4-0000-8-0000-0000-D
Résumé

De retour dans l'île que son père a quittée 50 ans auparavant, une cinéaste remonte le cours du temps et retrace l'histoire de son patronyme. L'histoire de son nom ramène aux temps de l'esclavage et de la dation des patronymes de 1848. Elle part sur les traces de la mémoire dans les jardins créoles et les ruines des usines à sucre, rencontre la jeune génération guadeloupéenne orpheline de son histoire. Au fil de cette quête intime, se dessine la vision trop ignorée d'un pays, une mémoire vivante de l'esclavage, dimension incontournable de l'Histoire de France.

Leaving for the island that her father left 50 years ago, the director goes back in time and traces back the story of her surname. It takes back to the times of slavery, and to the moment, in 1848, when newly freed slaves received their names from their former masters. She follows the paths of memory through the Creole gardens and the ruins of sugar factories, encounters the youth of Guadeloupe, who lack their own history. Along this personal search, the vision of a country is drawn, a living history of slavery, as a part of the history of France, is told.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris