Han, le prix de la liberté
-
Réalisé par Alexandre Dereims • Écrit par Alexandre Dereims
-
France • 2008 • 52 minutes • DV Cam • Couleur
- Réalisation :
Alexandre Dereims - Écriture :
Alexandre Dereims - Image :
Claire Beilvert, Alexandre Dereims - Son :
Claire Beilvert, Alexandre Dereims - Montage :
Claire Beilvert
- Production (structure) :
Java Films - Coproduction :
Première Nouvelle - Diffuseur :
SVT - Sveriges Television AB, Public Sénat - Participation :
CNC, Procirep - Ayant droit :
Java Films
- N° ISAN :
ISAN 0000-0002-867A-0000-0-0000-0000-3
Résumé
Fuir la Corée du Nord vers la liberté, c’est le rêve que font des centaines de milliers de Coréens, mais ils ne sont que 8 000 à avoir réussi la grande évasion jusqu’à Séoul. Car ceux qui veulent fuir partent pour un voyage de tous les dangers à travers la Chine et le Sud-Est asiatique, un périple de 10 000 kilomètres pour rejoindre le pays frère, la Corée du Sud. Pourtant Pyongyang au Nord et Séoul au Sud ne sont distantes que de 200 kilomètres. Mais à mi-chemin se dresse une frontière infranchissable, la plus surveillée au monde, la DMZ, la zone démilitarisée.
C’est une immense balafre qui coupe en deux la péninsule coréenne, des milliers de kilomètres carrés de mines et de miradors, hérités de la guerre froide. Alors pour fuir le Nord, et rejoindre le Sud, les candidats à l’exil sont forcés de passer clandestinement par la Chine...
Pendant plus d’un an, une équipe de télévision française a enquêté sur la vie des réfugiés nord-coréens et des journalistes sud-coréens ont suivi un groupe tout au long de leur évasion à travers l’Asie du Sud-Est.
Fleeing North Korea to freedom is the dream of hundreds of thousands of Koreans, but only 8,000 have managed the great escape to Seoul. Those who want to escape set off on a perilous journey across China and Southeast Asia, a 6,000-mile voyage to reach South Korea. Pyongyang in the North and Seoul in the South are only 125 miles away from one another. But between them is the most guarded and unreachable border in the world, the DMZ, the demilitarized zone, a vast scar cutting the Korean peninsula in two, thousands of miles of mines and watchtowers, a bequest of the Cold War... To flee from North to South, those who seek exile are forced to go secretly through China. For more than a year, a French TV news team investigated the lives of North Korean refugees while South Korean journalists followed a group in their escape across Southeast Asia.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2009 • Scam • Paris (France) • Prix Albert Londres de l'audiovisuel
- 2009 • FIPA (Festival International de Programmes Audiovisuels) • Biarritz (France) • Grands reportages et faits de société
Comment avoir accès au film ?
- Édition DVD
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
-
Diffusion non commerciale / Consultation
