Hôpital silence ?
-
Réalisé par Anne Alix • Écrit par Anne Alix
-
France • 1995 • 58 minutes • Betacam SP • Couleur
- Réalisation :
Anne Alix - Écriture :
Anne Alix - Image :
Nathalie Chassang, Éric Guéret - Son :
Jean-Marc Schick, Jean-Claude Taki - Montage :
Jocelyne Ruiz - Musique originale :
Nicolas Frize - Mixage :
Nicolas Frize
- Production (personne) :
Philippe Bernardin, Franck Schneider - Production (structure) :
La Huit Production - Diffuseur :
Cités Télévision - Participation :
CNC, DMDTS - Direction de la Musique, de la Danse, du Théâtre et du Spectacle, Sacem - Ayant droit :
La Huit Production
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
"En 1994, le compositeur Nicolas Frize et son équipe de musiciens s'installent pendant cinq mois à l'hôpital Delafontaine à Saint-Denis pour donner des cours de chants ouverts à tous et proposer de la musique dans des lieux inhabituels. Cette expérience originale s'est achevée par un concert sur le thème de l'hôpital dont les interprètes étaient le personnel et certains malades.
Nicolas Frize fait le pari d'une rencontre entre le milieu musical et hospitalier. Il "ausculte" l'hôpital à sa façon. Il parcourt les couloirs à la recherche de sons et enregistre tout. Pour lui, ces bruits sont comme une partition de la vie quotidienne et contribuent à rendre "les choses intelligibles, visibles, audibles, plus multiples que ce que nous croyons". En offrant des mini-concerts de musique classique dans les chambres, les couloirs ou les ascenseurs, en proposant un travail sur la matière constituée par les sons environnants, son équipe a permis au personnel et aux malades d'élargir leur vision sur ce lieu où habituellement on souffre. C'est ce que semble dire cette puéricultrice pour qui l'hôpital, grâce aux cours de chants, apparaît maintenant comme un grand corps où chacun a sa place."
(Mario Fanfani)
In the autumn of 1994, the composer Nicolas Frize took up a five-month residence in the Delafontaine hospital in Saint-Denis, just to the north of Paris. He wagered on confronting the hospital environment bringing with the world of art.
He and his team planned to record what went on in the hospital and give voice to those who worked there. He offered singing courses, workshops and concerts to anybody who wanted to attend. He wrote a score that was performed in the hospital, with a cast of hospital staff and patients. There he discovered a multi-faceted and complex world. A wide ranging series of short-lived and lasting encounters, filled with question marks and unexpected transformations.
Silence Hospital ? is the story of this remarkable experience. An engaging mix of friction, indifference and total commitment, the music reveals a new way of looking at hospitals.
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Diffusion non commerciale / Consultation