Les Enfants perdus de M'Bour

Documentaire
    Réalisé par Daniel Grandclément • Écrit par Daniel Grandclément
    France • 2009 • 46 minutes • DV Cam • Couleur
  • Production (structure) :
    DGP
  • Participation :
    CNC
  • Ayant droit :
    DGP
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0002-A597-0000-5-0000-0000-M
Résumé

À M’Bour, un port situé au sud de Dakar, au Sénégal, des bandes d’enfants miséreux mendient, aident au déchargement du poisson, récurent les coques des pirogues et parfois partent en mer avec les pêcheurs. Ce sont des talibés. Agés de 5 à 13 ou 14 ans, ils ont été confiés par leurs parents à des maîtres, des marabouts, chargés de la totalité de leur éducation scolaire et religieuse. En fait, ils consacrent la majeure partie de leur temps à la mendicité. Pire, quelques maîtres les utilisent pour récupérer de l’argent et les battent quand les sommes récoltées sont insuffisantes.

In M’Bour, a harbour south of Dakar, gangs of poor children, in tatters, beg in the streets. They are called the "talibés". They beg and also help unloading the fish, scrubbing the canoes hulls and sometimes go out to sea with the fishermen.
They are 5 to 13 or 14 year old and their parents have given them away to marabous who are in charge of their intellectual and religious education. In fact, they spend most of their time begging. Even worse, some masters use their students to make money and beat them when they don’t bring enough.

Comment avoir accès au film ?