Des sables aux pavés - Carnet nomade
-
Réalisé par Virginie Gaudin, Vincent Ramet • Écrit par Virginie Gaudin, Vincent Ramet
-
France • 2008 • 55 minutes • DV Cam • Couleur
- Réalisation :
Virginie Gaudin, Vincent Ramet - Écriture :
Virginie Gaudin, Vincent Ramet - Image :
Vincent Ramet - Son :
Virginie Gaudin - Montage :
Léonore Desuzinges
- Production (structure) :
CLC Productions (Compagnie Lyonnaise de Cinéma) - Diffuseur :
TLM - Télé Lyon Métropole - Participation :
CNC - Ayant droit :
CLC Productions (Compagnie Lyonnaise de Cinéma)
- N° ISAN :
ISAN 0000-0002-1081-0000-8-0000-0000-D
Résumé
Des sables aux pavés est un projet d'échange entre danseurs et chorégraphes de France et du Sénégal. Porté par Claude Decaillot et Annie Legros, chorégraphe et co-directrice du Théâtre du mouvement, à Lyon, il tente la rencontre entre la danse contemporaine tout style et la danse actuelle africaine représentée ici par Germaine Acogny, chorégraphe de la Cie Jant-Bi et directrice de l'Ecole des Sables, à Toubab Dialaw, Sénégal. Pendant un mois, à l'Ecole des Sables, les danseurs et les chorégraphes, ont essayer de réaliser ce partage de danse, convaincus que la création artistique peut rendre cet échange possible. Des heures et des heures de danse par jour, entre le doute, la fatigue, et le plaisir de chercher ensemble. Voyage, voyage vers l'autre, voyage vers sois-même, qui a nourri l'imaginaire et le corps des danseurs pour la création de Claude Decaillot et Annie Legros pour la Biennale de la danse à Lyon.
From sand to cobblestones is an exchange project between dancers and choreographers from France and Senegal. Supported by Claude Decaillot and Annie Legros, choreographer and co-director of the Theâtre du movement, in Lyon, it tries to mix contemporary dance and current African dance represented here by Germaine Acogny, choreographer of the Jant’Bi Company, director of Ecole des Sables, in Toubab Dialaw, Senegal. For a month, at the Ecole des sables, dancers and choreographers tried to achieve this shared dance, convinced that artistic creation can make this exchange possible. Hours and hours of dance everyday, between doubt, tiredness, and pleasure to look for something together. Travel, travel toward the other, travel inside themselves that had fed the dancers’ bodies and imaginary in the creation by Claude Decaillot and Annie Legros for the biennale of dance in Lyon.
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
-
Diffusion non commerciale / Consultation
