Le Cri de la mer
Titre anglais : The Cry of Sea
Documentaire
-
Réalisé par Aïcha Thiam • Écrit par Aïcha Thiam
-
Sénégal, France • 2008 • 26 minutes • DV Cam • Couleur
- Réalisation :
Aïcha Thiam - Écriture :
Aïcha Thiam - Image :
Momar Ndiaye - Son :
Jo Bass - Montage :
Cyriaque Ndi
- Production (structure) :
Aïcha Thiam - Diffuseur :
RTS - Radiodiffusion Télévision Sénégalaise - Participation :
OIF - Organisation Internationale de la Francophonie - Ayant droit :
Aïcha Thiam
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Le Cri de la mer est le combat d’une mère, Yaye Bayam Diouf, qui a perdu son fils unique dans une pirogue en partance pour les îles Canaries. Aujourd’hui, à Thiaroye sur mer, son quartier, sa vie est consacrée à la lutte contre l’émigration clandestine.
Le Cri de la mer c’est aussi un cri du cœur, un regard singulier sur un fléau qui a emporté plus 3 000 jeunes Sénégalais.
The Cry of the Sea is the struggle of a mother, Yaye Bayam Diouf, who lost her only son in a dugout (or boat) for the Canary Islands. Today, all her life in “Thiaroye sur Mer” is devoted to fight against clandestine immigration.
The Cry of the Sea is also a heartfelt cry, a singular point of view on a plague which has carried away more than 3,000 young Senegaleses.