Déchets : le cauchemar du nucléaire

Titre anglais : Waste: the Nuclear Nightmare
Documentaire
    Réalisé par Éric Guéret • Écrit par Laure Noualhat, Éric Guéret
    France • 2009 • 98 minutes • HD • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0002-B24D-0000-Y-0000-0000-9
Résumé

Les déchets sont le point faible du nucléaire, son talon d’Achille, son pire cauchemar. Les populations en ont peur, les scientifiques ne trouvent pas de solution acceptable, les industriels tentent de nous rassurer et les politiques évitent le sujet. Mais, qu’en connaissons-nous exactement ? Comment les populations peuvent-elles avoir une vision claire d’un domaine couvert depuis toujours par le secret ? France, Allemagne, Grande-Bretagne, États-Unis, Russie : cette enquête internationale scientifique et politique aborde le sujet tabou du nucléaire par sa zone la plus sombre. En partant à la quête de "la vérité sur les déchets", ce film a l’ambition de donner enfin à chacun les clefs pour comprendre des choix qui pèsent lourd dans l’avenir de l’humanité.

Waste is the nuclear industry's Achilles heel – and its worst nightmare. Populations are afraid of it and scientists still have not found a satisfactory way of dealing with it. Meanwhile, the heads of the industry try to reassure us and politicians avoid the issue. What exactly do we know about nuclear waste? How can citizens get a clear picture of a subject, which has always been shrouded, in secrecy? Our aim is to provide a worldwide overview of the subject of nuclear waste. Filming takes place in France, Germany, Russia and the USA. In our quest for the truth about nuclear waste, we shine a searchlight into the darkest corner of the taboo subject of nuclear power, endeavouring to provide everyone with the keys they need to understand the choices involved and their grave implications for the future of mankind.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?