Entre la coupe et l'élection

Documentaire
    Réalisé par Guy Muya Kabeya, Monique Mbeka Phoba • Écrit par Clarisse Muvuba Mwindu, Guy Muya Kabeya, Monique Mbeka Phoba, Matondo Makondele
    Bénin, Congo Kinshasa (RDC), Belgique, Gabon • 2008 • 56 minutes • Couleur et Noir & Blanc
Résumé

Au moment des élections de 2006 en RDC, deux étudiants de l'Institut National des Arts décident de réaliser un film sur la première équipe d'Afrique subsaharienne à avoir participé à une coupe du monde de football. C'était en 1974 avec les Léopards du Zaïre. Mais les temps de gloire sont passés même si ces souvenirs continuent de faire vibrer d'émotion des Congolais·es qui, à la faveur des élections, rêvent de jours meilleurs. Que sont devenus les Léopards ?

Right in the middle of the 2006 general election in the Democratic Republic of Congo (RDC), Clarisse and Demato, two students from the National Art Institute, decided to make a film about the first team from Sub-Saharan Africa ever qualified for the Soccer World Cup. This happened in 1974 and the mythical team’s name was: the Leopards of Zaire (presently RDC). But these glorious days are now long gone and present days are dark, even if all Congolese and many Africans are still filled with emotion, recalling these memories.

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?