La Vaca en el Cielo
-
Réalisé par Daniel Garcia • Écrit par Daniel Garcia
-
Espagne • 2010 • 28 minutes • Mini DV • Couleur
- Réalisation :
Daniel Garcia - Écriture :
Daniel Garcia - Image :
Daniel Garcia, Alejandro G. Salgado - Son :
Irene Hens, Juanjo Mulero - Montage :
Joan Tisminetzky
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
La plupart des enfants africains donnés à l'adoption viennent d'Ethiopie. Zacarías était sur le point de devenir un enfant adopté en Europe mais ce ne fût pas le cas. Cependant, comme beaucoup d'autres, il sait ce que grandir dans un autre pays veut dire. En 1983, il a été envoyé avec des centaines d'Ethiopiens vivre et étudier à la "Isla de la Juventud" à Cuba. 22 ans plus tard, Zacarías retourne en Ethiopie avec une caméra dans ses mains et un sentiment étrange et confus, entre peur et désir...
Most of the African children who are given in adoption come from Ethiopia. Zacarías was on the verge of being an adopted child in Europe, but he was not. However, as many others, he knows what growing in a distant place means. In 1983, he was sent with hundreds of Ethiopians to live and study at Isla de la Juventud (Cuba). 22 years later, Zacarías returns to Ethiopia with a video camera on his hand and a strange mixed feeling, something between fear and desire.
La mayoría de niños africanos que son dados en adopción proceden de Etiopía. Zacarías estuvo a punto de ser un niño adoptado en Europa, pero no lo fue. Sin embargo conoce el significado de crecer en un lugar extraño. En 1983, fue enviado junto con cientos de niños etíopes a la Isla de la Juventud (Cuba) para continuar allí sus estudios. 22 años después de su salida, Zacarías regresa a Etiopía con una videocámara en la mano y una extraña sensación de miedo y deseo.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
-
Diffusion non commerciale / Consultation
