Retour vers un point d'équilibre

Documentaire
    Réalisé par Nadia Chouieb • Écrit par Nadia Chouieb
    France • 2009 • 23 minutes • DV Cam
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Née d’un père algérien et d’une mère française, la réalisatrice est partagée entre ses deux identités, ses deux terres. Après avoir grandi en Algérie, elle fuit en 1994 le pays et le terrorisme qui y fait des ravages. De retour en 2008, elle est à la recherche d’un équilibre et d’une nouvelle terre qui lui permette de se trouver et s’unifier. C’est le désert qui lui apportera cela. Un film personnel sur la complexe question de l’identité.

The daughter of an Algerian father and a French mother, director Nadia Chouïeb is torn between two identities, two lands. First raised in Algeria, she has to flee in 1994, because of the ravages of terrorism. Returning in 2008, she is in search of balance and of a new land that enables her to find and unite her own self. This is what the desert will give her. A truly personal film about the complicated issue of identity.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?