Les Cahiers retrouvés de Nina Vyroubova

Documentaire
    Réalisé par Dominique Delouche • Écrit par Dominique Delouche
    France • 1995 • 90 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0001-6E48-0000-X-0000-0000-C
Résumé

"Elle fut la muse de Serge Lifar, des ballets du marquis de Cuevas, de Roland Petit. La petite Russe de Meudon devenue étoile de l'Opéra de Paris note alors dans des cahiers d'écolière les dessins des chorégraphies créées pour elle. À partir de ces cahiers, Dominique Delouche emmène Nina Vyroubova dans un voyage à travers ses rôles.
Tout au long du film, les images d'archives du Spectre de la danse ou de Giselle
 alternent avec celles de Nina Vyroubova aujourd'hui, transmettant ses rôles à de jeunes danseuses. On la suit également à Saint-Pétersbourg, un voyage sentimental qui la mène de la datcha de son grand-père à l'Académie du ballet russe où elle est acclamée. Ses souvenirs ponctuent les images d'anecdotes, notamment lorsqu'elle évoque son arrivée à l'Opéra de Paris. Serge Lifar lui avait demandé de venir remplacer "l'irremplaçable" Yvette Chauviré et, du jour au lendemain, Nina Vyroubova s'est retrouvée propulsée dans le tout Paris des années 1940. Un conte de fées moderne qui fait encore briller les yeux de la danseuse."
(Fabienne Arvers)

"She was Serge Lifar's inspiration, and that of the Ballet Company of the Marquis de Cuevas, and of Roland Petit.
The little Russian dancer of Meudon, when she had become star of the Paris Opera Ballet, notes down in school exercise-books the notation of the choreographies created for her.
Throughout the film, photos from archives of The Spectre of the Dance and Giselle alternate with those of Nina Vyroubova today handing on her parts to young dancers. We follow her too to Saint-Petersburg, a sentimental journey which takes her from her grand-father's datcha to the Academy of Russian Ballet where she is applauded. Her memories interrupt anecdotal pictures especially when she remembers her arrival in the Paris Opera. Serge Lifar had asked her to come to replace the "irreplaceable" Yvette Chauviré and, from one day to the next, Nina Vyroubova found herself flung into the Paris world of the forties. A modern fairy story which still makes the dancer's eyes shine."
(Fabienne Avers)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?