Avec la permission de Dieu
-
Réalisé par Simona Canonica • Écrit par Simona Canonica
-
Suisse • 2010 • 26 minutes • DV Cam • Couleur
- Réalisation :
Simona Canonica - Écriture :
Simona Canonica - Image :
Simona Canonica - Son :
Rico Andriolo - Montage :
Martin M. Bartelt, Simona Canonica
- Production (structure) :
ECAL (École Cantonale d'Art de Lausanne) - Diffuseur :
RSI - Radiotelevisione Svizzera di lingua Italiana - Ayant droit :
ECAL (École Cantonale d'Art de Lausanne)
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Dans un village isolé du désert mexicain, Griselda vit avec le vent, le silence et le temps suspendu. Elle regarde la vie avec humanité et pragmatisme. Son mari a émigré aux États-Unis, et comme d’autres femmes du village, les enfants et les vieux, Griselda vit dans l’attente... La présence lancinante de l’absence colore le portrait de cette mère de famille, dans sa force et sa fragilité.
In an isolated village in the Mexican desert, Griselda lives with the wind, the silence and suspended time. She looks at life with humanity and pragmatism. Her husband emigrated to the United States, and like other women in the village, the children and the old, Griselda lives in a state of waiting.... The haunting presence of absence colours the portrait of this mother of a family, in her strength and fragility.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 2011 • Visions du réel • Nyon (Suisse) • Sélection
- 2011 • Doclisboa - Festival Internacional de Cinema Documental • Lisbonne (Portugal) • Meilleur court-métrage
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Diffusion non commerciale / Consultation