Tant pis, tant mieux - 1. Géronimo - 2. Gitans blancs

Quand la télévision régionale demande à Pierre Carles et Philippe Lespinasse, d’aller tourner un reportage sur la vie autour de deux étangs en bord de Méditerranée, près de Narbonne, ils entendent "carte blanche". Professionnels, ils partent filmer les riverains de ces berges encore étonnamment sauvages : petits pêcheurs, chasseurs, maraîchers, artisans, bricoleurs de tout poil... Mais très vite, c’est l’envers du bucolique décor qui se révèle : la complicité prend l’eau, les conceptions du métier s’affrontent, les regards sur le tournage divergent...
Dans cette barque pour deux, il y a le rameur gentil et le barreur méchant, le rabat-joie pinailleur - "Tant pis" - et l’indécrottable arrondisseur d’angles - "Tant mieux" -. Les deux compères se rejoignant pourtant sur les mêmes questions, au fond : quelles leçons d’autonomie, d’adaptation, de débrouille peuvent-ils tirer de ces gens-là ? Est-ce ici qu’il faudrait venir s’abriter après "la fin du monde" ? Seraient-ils capables de s’y replier et d’y survivre si (quand) tout fout le camp ?