Pauvre Consuelo à la conquête du monde

Titre anglais : Poor Consuelo Conquers the World
Documentaire
    Réalisé par Peter Friedman • Écrit par Peter Friedman
    France • 2011 • 86 minutes • HDCam • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0003-0F01-0000-0-0000-0000-3
Résumé

Les télénovelas ont conquis l’audimat depuis longtemps. Aujourd’hui, des ONG ont piraté leurs structures scénaristiques et les ont détournées de leur objectif premier pour militer en faveur de changement des conditions sociales en Amérique latine, en Afrique, en Asie mais aussi aux États-Unis.
Ces nouvelles "séries à portée sociale" sont surtout radiophoniques mais aussi télévisuelles. Elles abordent les problèmes rencontrés par les populations les plus démunies et les moins informées (VIH, violence conjugale, planning familial, etc.) en les intégrant à une histoire divertissante et rythmée, suivant les codes des feuilletons populaires. Les personnages sont construits pour servir de modèles et fournir des informations vitales au public.
Pauvre Consuelo à la conquête du monde est l’histoire de la rencontre entre ses nouvelles "télé ou radionovelas à portée sociale" et leur public à travers le monde.

“Soap operas for social change” are telenovelas and radionovelas (also known as “serial dramas”) which have fictional characters that resemble their audiences: poor people facing challenges such as HIV, domestic violence, and family planning. These shows are created mainly by NGO in Latin America, Africa, and Asia, though to some extent also in the US.
Their fictional characters are designed to be role models and provide life-saving information while the shows preserve the telenovela form of often overwrought melodrama.
In Poor Consuelo Conquers the World we witness behavior change in the soap fans, and have fun watching clips from the soaps themselves. We also see how soap stars get mistaken for their characters, nearly every time they go out in public.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?