Maria et les Siens
-
Réalisé par Isabelle Marina • Écrit par Isabelle Marina
-
France • 1997 • 17 minutes • Betacam SP • Couleur
- Réalisation :
Isabelle Marina - Écriture :
Isabelle Marina
- Production (structure) :
Faubourg production - Coproduction :
INA - Institut National de l'Audiovisuel - Participation :
CNC, Ville de Nanterre - Ayant droit :
Faubourg production
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
"À son arrivée du Portugal avec ses six enfants il y a vingt ans, Maria Pinto avait trouvé refuge dans la partie abandonnée de l'Île Fleurie, entre Nanterre et Carrières, à l'ouest de Paris. Après le départ de cinq de ses enfants, elle y vit encore avec l'une de ses filles et leur ouvrier agricole, dans une bicoque de guinguois entourée d'animaux, au milieu des champs, face à la ville.
Pour Maria et les siens, la baraque rafistolée, c'était juste pour six mois en attendant un relogement. Et puis, les enfants ont grandi là, vaille que vaille. Les repas à la bougie, les lessives qu'on cuit sur le poêle à bois, l'eau du puits qu'on charrie dans les seaux, Maria y était habituée depuis son enfance. Pour les gamins, c'était plus dur, surtout l'hiver. "On avait un toit sur la tête", dit la fille cadette restée dans l'île ; et même si ce n'est pas confortable, "on fait ce qu'on veut". Chaque dimanche, l'un ou l'autre des enfants vient passer la journée en famille dans "l'Amazonie en France", se ressourcer dans cet îlot de nature en sursis, face aux buildings qui poussent sur l'autre rive, juste derrière les arbres et la basse-cour de Maria."
(Doucha Belgrave)
Two kilometers from Paris la Défense, between Nanterre and Carrières-sur-Seine, there is a forgotten island on the river Seine : the "île Fleurie". For many years, the deserted part of the Impressionnists' island was a refuge for people wanting to live cut off from the world.
Today, Maria, who left Portugal 30 years ago, her youngest daughter Béatrice and José, their farm hand, are the only ones left. Surrounded by their fields and animals, they have recreated the country life that they love in the face of sprawling city. Maria and her family are spending their last days on the island.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Diffusion non commerciale / Consultation