C'était un géant aux yeux bruns

Titre original : He was a Giant with Brown Eyes
Documentaire
    Réalisé par Eileen Hofer • Écrit par Eileen Hofer
    Suisse • 2012 • 80 minutes • HD • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0003-6201-0000-G-0000-0000-Q
Résumé

Au divorce de leurs parents, Sabina a dû suivre sa mère en Suisse tandis que sa soœur, Narmina, est restée avec son père, à Bakou. Après 5 ans de séparation, Sabina revient durant ses vacances d’été en Azerbaïdjan avec le désir de vivre auprès de lui. Mais celui-ci s’apprête à se remarier et doit annoncer la nouvelle à ses filles de 17 ans et 19 ans. Au fil des jours, Sabina se retrouve à cheval entre deux cultures, sa sœur aînée, elle, s’enfonce dans une profonde tristesse le jour du départ à l’armée de son petit ami. Sabina finira par suivre le conseil de son père et partira dans l’arrière-pays y redécouvrir ses racines. Un voyage initiatique commence dès lors. Ce film est le portrait croisé de deux adolescentes azéries en quête de réponses.

After her parents’ divorce, Sabina followed her mother to Switzerland while her sister, Narmina, stayed with their father in Baku. Five years later, the 17 and 19 year old sisters are reunited when Sabina comes to spend her summer vacation in Azerbai- jan. Yet Sabina’s vacation has a secret motive: she wants to move back home to live with the father she loves so deeply. He, too, has a project of his own: he wishes to marry for the third time and has to break the news to his daughters. Sabina, torn between two cultures, ends up following her father’s advice and leaves for the countryside with her uncle. She sets out on a journey of discovery, while her sister, Narmina, is left to lament her boyfriend’s departure for the army. This film paints the portrait of the coming of age of two Azerbaijani teenagers and their quest for answers.

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?