La Cour de Babel
-
Réalisé par Julie Bertuccelli • Écrit par Julie Bertuccelli
-
France • 2013 • 94 minutes • HD • Couleur
- Réalisation :
Julie Bertuccelli - Écriture :
Julie Bertuccelli - Image :
Julie Bertuccelli - Son :
Graciela Barrault, Stephan Bauer, Benjamin Bober, Frédéric Dabo, Grégory Le Maître - Montage :
Josiane Zardoya - Musique originale :
Olivier Daviaud - Mixage :
Olivier Goinard - Étalonnage :
Isabelle Laclau
- Production (personne) :
Yaël Fogiel, Laetitia Gonzalez, Éric Lagesse - Production (structure) :
Les Films du Poisson - Coproduction :
Sampek Productions - Diffuseur :
Canal+, ARTE France Cinéma - Participation :
ARTE France, ACSE - Agence nationale pour la cohésion sociale et l'égalité des chances, CNC. Fonds Images de la diversité - Ayant droit :
Les Films du Poisson
- N° ISAN :
ISAN 0000-0003-EDCD-0000-X-0000-0000-C
Résumé
Ils sont anglais, sénégalais, brésilien, marocain, chinois… Ils ont entre 11 et 15 ans, ils viennent d’arriver en France. Le temps d’une année, ils cohabitent dans la classe d’accueil d’un collège parisien. 24 élèves, 24 nationalités…
Dans ce petit théâtre du monde s’expriment l’innocence, l’énergie et les contradictions de ces adolescents qui, animés par le même désir de changer de vie et de vivre ensemble, bouleversent nos idées reçues et nous font croire en l’avenir…
They've just arrived in France. They are Irish, Serbian, Brazilian, Tunisian, Chinese, and Senegalese. During a year, Julie Bertuccelli filmed the exchanges, conflicts, and joys of this group of students aged between 11 and 15 years old who all attend the same class to learn French. In this small theater of the world, the innocence, energy, and contradictions of these adolescents are expressed. Driven by the same desire to change their lives, these students challenge many established ideas about youth and integration, and give us hope for the future.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
- 2015 • Toiles sous toile • Clichy-sous-Bois (France) • Sélection
- 2015 • Les Césars - Académie des Arts et Techniques du cinéma • Paris (France) • Nommé pour le César du Meilleur film documentaire
- 2014 • Festival international du film d'Histoire • Pessac (France) • Grand Prix
- 2014 • RIDM - Rencontres internationales du documentaire de Montréal • Montréal (Canada) • Séance spéciale
- 2014 • Les Écrans du doc • Décines-Charpieu (France) • Sélection
- 2013 • Festival International du Film de Pau • Pau (France) • Sélection
Comment avoir accès au film ?
- Sortie en salle
- Édition DVD
-
Accès VOD
