Un giorno da italiani

Titre anglais : Italy in a Day
Documentaire
    Réalisé par Gabriele Salvatores • Écrit par Gabriele Salvatores
    Italie, Royaume-Uni • 2014 • 75 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

"L’image de l’Italie, renvoyée par ces 45 000 vidéos est celle d’un pays qui souffre, mais avec dignité, plein d’espoir pour son avenir. On y découvre une forme de "tendresse" à l’égard de la vie, à l’égard de l’humanité, qu’en ce qui me concerne j’ai trouvée positive." (Daniele Salvatores) Italy in a Day, Un jour en Italie, est une fantastique expérience de cinéma collectif. Un film documentaire pour raconter, en 75 minutes, une journée dans la vie des Italiens. La journée en question ? Le 26 octobre 2013. Ce jour là, les Italiens étaient invités par Salvatores à se filmer au moyen d’une caméra vidéo, d’une webcam, ou d’un téléphone cellulaire, et de se raconter. Qui êtes vous ? Quelles sont vos passions, vos peurs, qu’y a-t’il de plus important à vos yeux… Une version italienne d’un précédent documentaire tourné le 24 juillet 2010 à l’instigation de Ridley Scott, et qui s’intitulait "Life in a Day" . Une expérience de cinéma collectif à laquelle les compatriotes de Salvatores ont répondu avec enthousiasme : une seule journée de tournage, mais des mois de "dérushage" puisque sont arrivées de toute la péninsule non moins de 44 197 vidéos, films amateurs, "faits maison", parmi lesquels 627 ont été utilisées. Désirs, peurs, réflexions, émotions et rêves des italiens, portraits, clins d’oeils, regards sur le quotidien, sur ses proches ou sur son cadre de vie… Au total deux mille deux cents heures de vidéo, visionnées par une équipe de quarante personnes pour en tirer au final, tâche difficile, un film au format cinéma. Journal intime d’une nation, psychodrame italien, parfois rageur ou désespéré, parfois tendre ou plein d’humour, portrait sur le vif d’une Italie "blessée mais au regard tourné vers son futur", à la fois actrice et spectatrice de son destin, un jour d’automne 2013

"Italy in a Day" is the Italian version, directed by Gabriele Salvatores, of an idea of Ridley Scott. A number of people in Italy has been asked to send videos made with any device (videocamera, smartphone, photo camera) during the 24 hours of October 26, 2013. Desires, dreams, fears, remarks, anything believed of importance occurred that day or, also, simply what could be seen by looking out of the windows. Italy in a Day consists of 44,197 videos received, that is 2,200 hours of images, 632 edited videos, a team of 40 selectors organized by editors Massimo Fiocchi and Chiara Griziotti. "Italy in a Day" is an emotional diary, a census of the emotions and the thoughts of the Italians, a secular confession, the wish to share one’s feelings, an Italian psychodrama, some times tender, others angry or funny or desperate. It is also an involving honest remark, without intellectual filters, on the meaning of our communal trip on planet Earth in these years. In the digital communication era of the instant sharing and the hyper power of images, "Italy in a Day" is the first Italian experiment of a communal film in which the narration (both images and thoughts) is supplied by anybody wants to while the setup of the story is entrusted to professionals (editors, musicians and director). Not a social network but a social movie made with passion, respect and responsibility without giving up on a "necessary look" or a personal point of view on reality

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?