De la rue aux étoiles

Titre original : Glückpilze
Documentaire
    Réalisé par Verena Endtner • Écrit par Verena Endtner
    Suisse • 2014 • 96 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0003-5721-0000-M-0000-0000-8
Résumé

Dans la magique et animée Saint-Pétersbourg vivent plus de 10'000 enfants des rues. Mais voilà Larissa, avec son Cirque Upsala : elle se saisit de ces laissés-pour-compte et les catapulte dans des hauteurs insoupçonnées. De la rue aux étoiles nous emporte dans un fascinant voyage, des profondeurs des "slums" russes jusqu'aux feux de la rampe du monde du cirque en passant par les aventures d'une tournée suisse.
Il suit Danja, la star montante du cirque âgée de 6 ans, Mischa, qui pour la première fois de sa vie va prendre des responsabilités, l'énigmatique enfant des rues Nastja et le perturbé Igor, dont la mère seule au foyer est complètement débordée par ses 4 enfants. Le film démontre qu'avec de la persévérance et de la volonté, presque tout est atteignable, et Gardi Hutter, la célèbre clown suisse-allemande qui a entraîné le cirque à Saint-Pétersbourg, contribue à la réussite du projet.

In the fairy tale city of St.Petersburg, over 8,500 children live on the streets, driven from their homes by dif cult family circumstances often marked by violence and alcohol abuse. Among these children, for various reasons, are Nastja and Mischa, 22 years old, Danja, 6, and Igor, 11. Verena Endtner followed them for a year, frequently encountering them at pivotal moments of their existence, facing arduous decisions and serious consequences. However, at the heart of this story also lies the Upsala circus, founded by the generous Larissa, who enthusiastically and belligerently tries her utmost to get these children off the streets and away from the fringes in order to infuse them with new hopes and longings. This tender film accompanies the touring circus through Switzerland and the youngsters who at times stumble or get lost. Unveiling a gritty portrait of Russian society, Glückspilze conjures up, above all, a willingness to believe that anything is possible, thanks to human initiatives marked by perseverance.
(Emilie Bujès)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?