Les Yeux de la nuit
-
Réalisé par Jean-Luc Mage • Écrit par Michel Huet, Jean-Luc Mage
-
France • 1996 • 52 minutes • Vidéo • Couleur
- Réalisation :
Jean-Luc Mage - Écriture :
Jean-Luc Mage, Michel Huet
- Production (structure) :
MC4 Production - Ayant droit :
MC4 Production
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Ici, en Guyane, dans la forêt amazonienne, l'essentiel est invisible. Invisible en effet est cette vie intense et tapageuse cachée tout là-haut, dans la canopée. Invisible et troublant est le mystère qui coule doucement entre les arbres séculaires. Pour Claire Condominas Bartoli, privée du sens élémentaire de la vue, les lumières sont des sons, les formes des caresses. Ils sont ses yeux, les yeux de sa nuit. Michel Huet, le naturaliste averti qui la guide dans l'épaisseur moite du ventre végétal, lui transmet la confiance sereine nécessaire à cette exploration initiatique. Le noir absolu s'illumine alors de mille scintillements qui génèrent les images. Elle apprend la forêt, elle voit la forêt. L'invisible remplit son cœur de toute sa lumineuse richesse.
Here, in Guyana, in the Amazonian forest, the essential is invisible. Invisible, in fact, is the intense and obstrusive life hidden at the top, in the canopée. Invisible and disturbing is the mystery which run slowly among the age-old trees. To Claire Condominas Bartoli, privated of the elementary sense of viewing, the lights are sounds, the forms are caresses. They are her eyes, the eyes of night. Michel Huet, the naturalist informed who guide her in the sticky depths of the vegetal stomach, hand down her the serene trust necessary to this initiatory exploration. So, the absolute black lights up with a thousand twinklings which generate pictures. She learns the forest, she sees the forest. The invisible fills her heart of all his illuminated wealth.
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Distribution
- Aide sur les moyens d'accéder à un film