Retour

Arsène au pays du Zen

Documentaire
    Réalisé par Philippe Costantini • Écrit par Philippe Costantini
    France • 1996 • 52 minutes • Vidéo • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

De janvier 1995 à septembre 1996, un Français, Arsène Wenger, 47 ans, qui a connu la gloire à Monaco, entraîne l'équipe japonaise "Grampus Eight" de Nagoya. Pour lui, c'est la découverte d'une autre culture et d'une autre psychologie. Un formidable pari aussi : réussir dans une société qui découvre le football professionnel depuis trois ans à peine... et qui compte sur ce sport pour conquérir de nouveaux marchés. L'engouement pour cette nouvelle forme de compétition révélerait, selon les sociologues, un nouvel état d'esprit japonais. Opposé au sumo, sport millénaire traditionnel, et au base-ball, sport des vainqueurs américains et de l'après-guerre, le football annoncerait une deuxième modernisation du pays, la naissance d'un Japon ouvert et libre tout simplement.

From January 1995, to September 1996, a French man, Arsène Wenger, 47 years old, who found fame at Monaco, coached the Japanese football team "Grampus Eight" of Nagoya. For him, it was the discovery of another culture and of another psychology. A tremendous wager also : to succeed in a society which discovered professional football barely three years ago. The infatuation for this new form of competition would reveal, according to the sociologists, a new state of the Japanese spirit. As opposed to sumo, a thousand-year old traditional sport, and as opposed to baseball, the sport of the American conquerors and which arrived after the war, football would announce a second modernization of the country, the birth of a Japan which is open and, very simply, unrestricted.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris