Haftanlage 4614

Titre anglais : Prison System 4614
Documentaire
    Réalisé par Jan Soldat • Écrit par Jan Soldat
    Allemagne • 2015 • 60 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Dans le monde du fétichisme, il y a une niche pour chaque type de penchant. Arwed satisfait une clientèle spéciale : il dirige une prison privée où il est heureux de trouver toutes les façons de bafouer et de victimiser ses invités qui paient de l'autre côté des barreaux. Comme un directeur de prison, il est le maître de cérémonie ; durant une semaine, lui et son partenaire Dennis accomplissent les fantaisies les plus sauvages de leurs prisonniers. Les prisonniers vivent les jours et les nuits qu'ils passent en menottes et chaînes au pied comme de réelles vacances - cet endroit est vraiment un lieu où ils peuvent finalement se déconnecter et se détendre. Le jeu de rôle ressemble un peu à du théâtre improvisé, particulièrement quand le directeur Arwed et son assistant Dennis planifient la performance du lendemain dans les cellules dépouillées et les couloirs de leur institution. Mais même en utilisant le fouet ces "tortionnaires" n'oublient jamais d'être humains et, malgré leur dur aspect de gardien de prison, ils sont entièrement conscients, dans une façon presque délicate, de leur responsabilité vis-à-vis des "détenus". Le réalisateur Jan Soldat pose ses questions hors caméra, dans le même style d'entretien qu'il a adopté dans ses court-métrages

In the world of fetishes there’s a niche for every type of proclivity. Arwed caters to a special type of customer: he runs a private prison where he is happy to find all sorts of ways to bully and victimise his paying guests on the other side of the bars. As prison director he is master of ceremonies; during the course of one week, he and his partner Dennis help fulfil their prisoners’ wildest fantasies. The inmates treat the days and nights they spend in handcuffs and leg irons as a real holiday – here at last is a place where they can finally switch off and relax. The role play looks a bit like improvised theatre, especially when director Arwed and his assistant Dennis plan the next day’s performance in the bare cells and corridors of their institution. But even when using the whip these "torturers" never forget to be humane and, in spite of their tough prison warder guise, they are fully aware, in a way that is almost caring, of their responsibility for those in "detention". Director Jan Soldat poses his questions off-screen, in the same interview style that he adopted in his short films

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?