L'Or de la réserve

Documentaire
    Réalisé par Stéphane Goël • Écrit par Stéphane Goël
    Tunisie, Suisse • 1997 • 15 minutes • Betacam SP • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0000-F9BA-0000-7-0000-0000-G
Résumé

Les "Indian Casinos" fleurissent aux quatre coins des réserves indiennes des États-Unis, à l'endroit desquelles les lois en vigueur sont particulièrement permissives. Dans la réserve des Apaches à San Carlos en Arizona, par exemple, Stéphane Goël pose les termes d'une réflexion douloureuse. Le casino est-il la bonne solution pour venir financièrement au secours des Indiens ? Les cars qui déversent quotidiennement des centaines de touristes du jeu représentent-ils à terme une solution de qualité pour la communauté indienne ? Ou s'agit-il d'un commerce cynique toléré par l'État qui voit là une façon rentable de se débarrasser du problème de la survie économique de ces réserves ?

"Indian Casinos" are flourishing all over Indian reservations in the USA, and the laws in force are particularly permissive towards them. In the Apache reservation in San Carlos in Arizona, for example, Stéphane Goël expresses the terms of some painful thinking. Is the casino the best solution for helping the Indians financially ? Do the buses which pour out hundreds of gambling tourists every day represent in the long term a quality solution for the Indian community ? Or is this a cynical trade tolerated by the State who sees in it a profitable way to get rid of the problem of the economic survival of these reservations ?

Comment avoir accès au film ?