La Vraie Gloire - 1. Du Jour-J à la Libération de Paris - 2. La Coure vers la chute de Berlin - 3. La Capitulation et la libération - 4. De la Bataille d'Italie au Jour-J - 5. Du Jour-J à la chute de Berlin

Ce film décrit, avec des images saisissantes, les grandes batailles à l'Ouest et à l'Est qui permirent aux Alliés de mettre fin à la dictature nazi. Ces films ont été tournés en situation réelle de combat par les services cinématographiques des armées et les cadreurs de films d'actualités attachées aux forces américaines, britanniques, françaises et russes. Certaines images proviennent également de films saisis à l'armée allemande. Ils ont été diffusés en 16 langues par le Ministère d'Information pour montrer aux peuples de l'Europe Libre les premières étapes de leur libération.