Selma et Terre-Neuve

Titre original : Selma i Terranova
Documentaire
    Réalisé par Oriol Gispert • Écrit par Oriol Gispert
    Espagne • 1996 • 10 minutes • Betacam SP
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Au XVIe siècle, des marins basques ont navigué à travers les eaux de Terre-Neuve pour pêcher la morue et chasser les baleines. L'historienne anglaise, Selma Huxley, a fait une recherche dans les archives et les documents sur la pêche à Terre-Neuve. Elle nous conduit sur les traces des voiliers basques, 400 ans en arrière.

Ever since the 16th century, Basque sailors have been sailing to the waters of Newfoundland to fish for cod and hunt whales. Selma Huxley is an English historian who has been researching the archives and documents on fishing in Newfoundland. She leads us on the trail of the Basque whalers of 400 years ago.

En el siglo XVI, marineros vascos navegaron en las aguas de Terranova para pescar bacalao y cazar ballenas. La historiadora inglesa Selma Huxley ha investigado los archivos y documentos sobre la pesca en Terranova. Ella nos conduce tras la huella de los veleros vascos de hace 400 años.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?