Bovenbad

Titre anglais : The Pool
Documentaire
    Réalisé par Mirjam Boelsums, Lony Scharenborg • Écrit par Mirjam Boelsums, Lony Scharenborg
    Pays-Bas • 1999 • 43 minutes • 35 mm • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0000-C27C-0000-Z-0000-0000-6
Résumé

Les hollandais aiment nager, que ce soit pour se muscler, se relaxer ou pour passer un bon moment. Grâce à un programme étendu de natation, des femmes enceintes, des seniors ou des handicapés mentaux peuvent tous profiter de la piscine Marnixbad d'Amsterdam. Le film montre très clairement dans l'eau chlorée comment évolue chaque groupe de nageurs. Les réalisatrices ajoutent une dimension supplémentaire au film en utilisant des caméras pouvant aller sous l'eau.

The Dutch love to swim, whether it is to exercize, to relax or to just have a good time. Thanks to an extensive swimming schedule, pregnant ladies, little children, seniors and mentally disabled are all able to enjoy themselves in the Amsterdam swimming pool Marnixbad. The film vividly shows how every group of swimmers has its own flow, clearly visible in the chlorine infested water. The filmmakers even add an extra dimension to the film by using underwater equipment.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
  • 2001 • Images en bibliothèques • Paris (France) • Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques
Comment avoir accès au film ?