InsideFrontex/OutsideEurope - 1. Le Dernier Cayuco - 2. Malta Vortex Frontex - 3. Lampedusa sans zapping - 4. La Machine à broyer le social

Un capitaine de cayuco sénégalais, ayant sauvé des vies lors de la vague d'immigration aux Canaries en 2006, se souvient comment Frontex, nouvelle agence européenne, l'avait mis en prison pour avoir sauver des vies. Dix ans après, à Malte, un ministre malin trouve la faille juridique pour ne pas secourir en mer, et Bruxelles couvre. À Lampedusa, des marins pleurent en se rappellant avoir participé aux bagarres contre les tunisiens, lorsque Berlusconi avait mis en scène dans la minuscule île l'image voulue de l'invasion de l'Europe. C'est "l'InsideFrontex, machine à broyer le social".