Preso

Titre anglais : Prisoner
Documentaire
    Réalisé par Ana Tipa • Écrit par Ana Tipa
    Uruguay • 2016 • 92 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0003-FD0F-0000-5-0000-0000-M
Résumé

Un ouvrier, qui travaille à la construction de la plus grande prison d’Uruguay, mène une double vie. Avec une certaine régularité, il traverse la frontière avec le Brésil pour aller voir une "autre" famille. Dans les deux pays, il est un travailleur infatigable et il a grand soin de ses proches. Mais il est hanté par la culpabilité, se rendant compte qu’il est prisonnier de ses propres mensonges. Il envisage de dire enfin la vérité aux personnes qu’il aime... Le film s’appuie sur une déambulation précise de la caméra, qui suit de près son protagoniste, et sur un montage nerveux, qui en accompagne l’activité physique presque incessante, et qui s’estompe enfin lorsqu’il laisse entrevoir le tourment qui habite le corps au travail. C’est le moment où le film révèle une émotion jusque-là presque impalpable et dès lors de plus en plus forte, jusqu’à la "conclusion" de l’histoire. Une caméra "invisible", une observation complice, une distance juste, qui passe parfois par la musique. Un film qui pourrait être une fiction... si ce n’était une histoire réelle.
(Luciano Barisone)

A labourer, who is working on the construction of the largest prison in Uruguay, leads a double life. With a certain regularity, he crosses the bor- der with Brazil to go to see “another” family. In the two countries, he is a tire- less worker and takes great care of his loved ones. But he is haunted by guilt, realising that he is a prisoner of his own lies. He plans to finally tell the people he loves the truth... The film relies on the precise wandering of the camera, which closely follows its protagonist, and on edgy editing, which accom- panies the almost incessant physical activity, and which finally settles down when it reveals the torment that inhabits the body at work. This is the point at which the film unveils emotion that was until then impalpable and hence- forth becomes increasingly strong, until the "conclusion" of the story. An “invisible” camera, a complicit observation, an appropriate distance, which at times uses music. A film that could be a fic- tion... if it were not a true story.
(Luciano Barisone)

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
À propos du film
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?