Le Tremblement

Titre original : O Tremor
Documentaire
    Réalisé par Oscar Vincentelli • Écrit par Marco Barada, Oscar Vincentelli
    Espagne • 2016 • 22 minutes • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Dans une mine de charbon en Espagne, notre regard se concentre sur la cadence hypnotique du travail, révélant le mouvement incessant de la machinerie qui dévore les ouvriers : les tout derniers gestes du mythique labeur minier disparaissent lentement. Il s’agit peut-être de la dernière mine de charbon active en Europe. Nous ne le savons pas, mais les mineurs tentent invariablement d’éviter l’inévitable.

En una mina de carbón en España, nuestra mirada se adentra en la la cadencia hipnótica del trabajo, que revelan el movimiento continuo de la maquinara devorando a los trabajadores: los últimos gestos del mítico trabajo de la minería, desapareciendo lentamente. Quizá se trate de una de las últimas minas activas de carbón de europa, una especie en extinción. No lo sabemos, pero los mineros siguen intentando salvar lo imparable.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?