Rivages

Documentaire
    Réalisé par Simone Fluhr • Écrit par Simone Fluhr
    France • 2016 • 74 minutes • XDCAM • Couleur
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0004-1607-0000-6-0000-0000-J
Résumé

"Chaque jour, je revis mes naufrages à travers les vôtres" Monique Maitte
Que peut bien vouloir dire vivre à la rue ? Depuis tant de temps et par tous les temps ? Ils s’appellent Johnny, Monique, Jean-Luc. Ils comptent parmi les innombrables silhouettes anonymes qui hantent nos cités. Et si on prenait le temps de nous arrêter auprès d’eux pour faire connaissance ? Histoire de reconnaître chacun dans sa singularité en allant au-delà des clichés qui collent à leur peau. Et qui nous empêchent de les voir tels qu’ils sont et deviennent, avec pour chacun ses rêves, ses blessures, ses amours, ses difficultés à traverser le plus ou moins sale temps donné à vivre. Partageant ainsi notre humanité commune.

What does it mean to live on the street? For so long and in all kinds of weather? Their names are Johnny, Monique, Jean-Luc.
They are among the countless anonymous silhouettes that haunt our cities.
What if we took the time to stop by and get to know them? So that we could recognize everyone in their singularity by going beyond the clichés that stick to their skin
And which prevent us from seeing them as they are and as they become, each one with his or her dreams, wounds, loves, and difficulties crossing over the more or less dirty years they have to live.
Hence sharing our common humanity.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?