Touching Concrete

Documentaire
    Réalisé par Ilja Stahl • Écrit par Ilja Stahl
    Allemagne, Afrique du Sud • 2017 • 58 minutes • HD • Couleur
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

Hillbrow, quartier de Johannesburg hérissé de buildings, dont le béton réverbère l'incessant maelström sonore des rues, banlieue surpeuplée où la vie ne vaut pas cher, est le terrain de jeu de Tebogo et Karabo. Âgés d'une quinzaine d'années, peu intéressés par l'école, en conflit avec leurs mères qui les éduquent seules et les laissent un peu livrés à eux-mêmes, les deux amis passent l'été en trompant comme ils peuvent leur ennui. Quand ils ne se mêlent pas aux bandes de leurs aînés, dansant dans les parkings souterrains ou dérivant dans l'enfer urbain, ils semblent veiller sur la ville en venant se réfugier sur le toit de leur immeuble. Celui-ci offre un point de vue imprenable "sur toute l'Afrique", comme s'amuse l'un d'eux devant la caméra, avant de raconter comment, la veille, trois gamins sont morts, juste en bas, fauchés par des voitures lors d'une course-poursuite. Avec Touching Concrete, Ilja Stahl filme l'univers violent d'adolescents qui cherchent à se jouer des ombres pesant sur leur futur et brûlent d'échapper à l'arbitraire qui les a fait naître et grandir, là.
(Emmanuel Chicon - Visions du Réel)

Hillbrow, a Johannesburg district bristling with buildings, on whose concrete the incessant maelstrom of street sounds reverberates. This overpopulated suburb, where life is cheap, is the playground of Tebogo and Karabo. Aged around fifteen, not very interested in school, in conflict with their mothers who are raising them alone and leave them a little to themselves, the two friends spend the summer relieving their boredom as best as they can. When they are not mixing with the groups of their elders, dancing in underground car parks or drifting through the urban hell, they seem to watch over the city by seeking refuge on the roof of their block. This has a stunning view “over all of Africa”, as one of them jokes for the camera, before recounting how, the day before, three kids died, just below, mowed down by cars during a high-speed chase. With Touching Concrete, Ilja Stahl films the violent universe of adolescents who seek to pay no heed to the shadows weighing on their future and long to escape the arbitrariness that had them born and raised, here.
(Emmanuel Chicon)

Sélections et distinctions
Comment avoir accès au film ?