Afro Lisboa
-
Réalisé par Ariel de Bigault • Écrit par Ariel de Bigault
-
Portugal, France • 1996 • 60 minutes • Beta numérique • Couleur
- Réalisation :
Ariel de Bigault - Écriture :
Ariel de Bigault - Image :
Luis Correia - Son :
Vasco Pimentel - Montage :
Dominique Pâris
- Production (structure) :
Kanpaï Productions - Coproduction :
SP Filmes - Diffuseur :
RTP - Rádio Televisão Portuguesa - Participation :
CFI - Canal France International, FAS - Fonds d'action sociale, IPACA, CNC, ICA (Portuguese National Film Institute), Mairie de Lisbonne - Ayant droit :
Kanpaï Productions
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Afro Lisboa c'est la “Lisbonne africaine” des années 90. Les acteurs Miguel Hurst et Orlando Sérgio, le percussionniste Messias, les danseurs Zézé et Tony, le rappeur General D., la chanteuse Maimuna, venus de pays autrefois colonisés par le Portugal, inventent des attitudes et des sons modernes et métissés qui expriment leurs origines africaines et leurs vies lisboètes. “Nous sommes des afro- européens” Parcourant Lisbonne du centre aux ghettos des faubourgs, ils rencontrent des travailleurs immigrés et des jeunes de deuxième génération. Les capverdiens Tânia, Mario et Tonecas veulent être considérés comme des citoyens dans la société portugaise. Et les ouvriers angolais du groupe Cantares da Alma chantent leurs souffrances. Les images des dures conditions de vie et de travail des Africains se mêlent aux expressions d’une nouvelle identité: africaine? lisboète ? Afro-européenne ?
Following Portuguese decolonisation, African immigration from Angola, Mozambique and Cape Verde progressively changed the profile of Lisbon. But today who are these second generation Portuguese who feel their African roots very strongly and were born in a country with which they share an ambiguous identity ? African or Portuguese ?
Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
- 1997 • Encontros Internacionais de Cinema Documental (International Encounters in Documentary Cinema) • Lisbonne (Portugal) • Prix Antonio Reis du Meilleur Documentaire