Sur la piste des indiennes
-
Réalisé par Daniel Schlosser • Écrit par Daniel Schlosser
-
France • 1998 • 52 minutes • Betacam SP • Couleur
- Réalisation :
Daniel Schlosser - Écriture :
Daniel Schlosser
- Production (structure) :
Human Doors - Participation :
CNC, Conseil général du Haut-Rhin, DRAC Alsace, Région Alsace, Ville de Mulhouse - Ayant droit :
Human Doors
- N° ISAN :
non renseigné
Résumé
Espionnage et contrebande, les indiennes, ces cotonnades aux couleurs chatoyantes, vont être à l'origine d'une véritable épopée. Tout commence en Inde. Fabriquées artisanalement depuis des siècles, importées puis copiées en Europe, les indiennes connurent un engouement considérable, malgré une prohibition en France par Louis XIV. D'illustres aventuriers-entrepreneurs de la région de Mulhouse, république indépendante à cette époque, vont être à l'origine de ce qui deviendra par la suite la capitale mondiale des indiennes. Ce film nous conduit de Lorient en Bretagne à Jaïpur en Inde, de Mulhouse en Alsace à Manchester en Angleterre, de Bâle en Suisse à Côme en Italie. Plusieurs siècles après, les indiennes continuent toujours à émerveiller le monde, leurs couleurs et leurs motifs à enchanter nos rêves. Car, comme le dit une légende indienne, "une déesse serait apparue en rêve à Surasen, le héros du Maharabata, et lui aurait révélé le secret des teintures confectionnées à partir des végétaux et des minéraux dont la terre est prodigue"
In an atmosphere of smuggling and spying "les indiennes" – shimmering cotton cloths of every colour and hue – prepare to set their mark on history. The scene is set in India where there is a century-old tradition of dyeing and printing cotton. These colourful cottons find their way to Europe to become the height of fashion – and incur the wrath of Louis XIV. Adventurers and entrepreneurs join forces to manufacture these textiles and copy the designs turning the independent region of Mulhouse in Alsace, a tiny republic, into a world trade centre for "indiennes". We follow a path from Lorient in Brittany to Jaipur in India passing through Mulhouse in Alsace, Manchester in England, Bale in Switzerland and Como in Italy. Today, some 300 years later, men and women continue to be fascinated by the "indiennes". As the Indian legend tells us : "A goddess appeared to Surasen, revealing the secrets of colours stolen from the riches of the earth".
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
- Il n'existe pas d'accès en VOD à notre connaissance
- Diffusion non commerciale / Consultation