Retour

Un îlot dans la ville

Documentaire
    Réalisé par Ulrich Fischer • Écrit par Ulrich Fischer
    Suisse • 1998 • 18 minutes • 16 mm & Vidéo • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    ISAN 0000-0000-B0A8-0000-Y-0000-0000-9
Résumé

Ce film retrace le déclin et la transformation d'un des lieux alternatifs les plus importants de Genève. L'Îlot 13 est un grand pâté de maisons derrière la gare, occupé par des squatters depuis 1986. L'historique du lieu est vu ici à travers un assemblage de séquences super 8 et vidéo, réalisées tout au long de ses 12 ans d'existence par différentes personnes, habitants et sympathisants, dont le réalisateur lui-même. Le film rend hommage à la résistance d'un groupe de gens contre la volonté des propriétaires de raser un quartier vivant, actif, unique. Leur détermination à engager un bras de fer avec les autorités aboutit et une parcelle de terrain leur est attribuée. Le projet consiste à construire un nouveau bâtiment. Cette solution de compromis permettra de loger une centaine de personnes. Ils participeront eux-mêmes à la mise en forme d'un nouveau mode de vie à long terme. Ce film recrée, par une vision éclatée et par un patchwork d'images, un peu l'esprit de ce lieu de création et de liberté

This film traces the decline and transformation of one of Geneva's most important alternative areas. Îlot 13 is a large block of houses behind the station, occupied by squatters since 1986. Its history is seen through a series of super 8 and video sequences, filmed over the course of its twelve years of existence by different people, inhabitants and sympathetic visitors, including the film-maker himself. The film pays tribute to a group of people's resistance to the owners' determination to raze a lively, active and unique district to the ground. Their resolve in fighting the authorities succeeded, and they were awarded a piece of land. The project consists of constructing a new building. This compromise solution will provide lodging for about one hundred people. They will take part themselves in planning and setting up a new way of life for the long term. This film uses a fragmented view and a patchwork of pictures to recreate some of this creative and freedom-inspired place's spirit.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris