Sida d'ici et de là-bas

"Nous avons suggéré à deux femmes séropositives, l'une belge et l'autre congolaise, de s'écrire, de se raconter leur vie, leurs espoirs et leur détresse face à la maladie.
Nous leur avons également proposé de se rencontrer quelques mois plus tard à Kinshasa.
À première vue, Isabelle et Maman Aline ont peu de choses en commun, si ce n'est le sida qui est en elles. Et pourtant, au fil des lettres qu'elles vont s'échanger pendant près d'un an, malgré leurs différences et la distance qui les sépare, des ressemblances vont prendre forme : leur envie de vivre et de guérir, leurs douleurs au quotidien, leur besoin de combattre ouvertement la maladie par le biais de leurs associations de lutte contre le sida.
Tout au long de ce film les quotidiens de ces deux femmes s'entrecroisent, se ressemblent et s'entrechoquent.
Mais en plus de cette mise en parallèle, c'est l'histoire d'une amitié entre deux femmes qui est née de leur envie de faire ce film, de confronter leurs histoires, de se retrouver enfin dans un lieu où la différence est presque devenue ressemblance."
(Pierre-Yves Vandeweerd)