Les Cahiers de Medellin
-
Réalisé par Catalina Villar • Écrit par Catalina Villar
-
Belgique, France • 1998 • 72 minutes & 55 minutes • Betacam SP • Couleur
- Réalisation :
Catalina Villar - Écriture :
Catalina Villar - Image :
Carlos Sanchez - Son :
Cesar Salazar - Montage :
Claudio Martinez
- Production (structure) :
JBA Production - Coproduction :
Entre chien et loup, Périfilms - Diffuseur :
La Sept ARTE - Participation :
CNC, Ministère de la Culture. Dir. des affaires internationales (DAI), Ministère des Affaires étrangères, Procirep - Ayant droit :
JBA Production
- N° ISAN :
ISAN 0000-0001-C646-0000-2-0000-0000-V
Résumé
Medellin, la trop célèbre "ville du Cartel". Une violence inouïe : la misère des paysans chassés de leur terre rongée par la guérilla, le surpeuplement, le chômage...
Premières victimes de cette violence, les enfants et les adolescents. Survivre, c'est s'accrocher à quelques espaces de paix : les femmes, l'école, l'église. Dans une école animée par un surprenant professeur, des adolescents tentent, en rédigeant dans leurs "cahiers" les histoires de leurs vies violentées, de se construire quelques repères.
Millerdad et Sandra, Maria-Eugenia et Doralba, Juan-Carlos et Camilo racontent la tendresse des mères, l'absence des pères, le combat pour la survie et, par-dessus, tout l'enfance et le désir de vivre.
Medellin, too well known as the "Cartel's city". An unbelievable level of violence. The suffering of the peasants chased off their lands, eaten away by war, overpopulation, unemployment.
The first victims of this violence are the young children and the adolescents. Surviving is managed by trying to cling on to anything offering some semblance of peace : women, school, the church. In a school run by quite a surprising teacher, adolescents attempt, try to write in their "notebooks" the stories of their violent lives, to establish something they can depend for orientation.
Millerdad and Sandra, Maria-Eugenia and Doralba, Juan-Carlos and Camilo tell about their mothers' kindness, the absence of fathers, the battle to survive and, above all, childhood and the will to live.
Sélections et distinctions
- 2013 • Les Rencontres du cinéma documentaire • Montreuil (France) • Sélection
- 1999 • Scam • Paris (France) • Prix Découverte
- 1998 • Images en bibliothèques • Paris (France) • Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques
- 1998 • Visions du réel • Nyon (Suisse) • Prix du long métrage et Prix du public
Comment avoir accès au film ?
-
Édition DVD
- Il n'existe pas d'édition DVD à notre connaissance
-
Accès VOD
