Retour

D'Angèle à Toni

Documentaire
    Réalisé par Alain Bergala • Écrit par Alain Bergala
    France • 1998 • 35 minutes • Super 16 mm • Couleur
Comment avoir accès au film ?
  • N° ISAN :
    non renseigné
Résumé

1934 : deux films décisifs se tournent en Provence pratiquement dans la continuité : Angèle qui fait du jeune Marcel Pagnol un auteur-star du cinéma français ; Toni que Renoir tourne à Martigues à l'invitation de Pagnol, et qui peut être considéré comme le film français précurseur du néo-réalisme.
Angèle et Toni tracent dans les rapports du cinéma et de la Provence deux lignes directement liées (un cinéma de la parole, du son direct, un cinéma artisanal, un même goût de la liberté au tournage) et deux lignes clairement divergentes : d'Angèle à Toni, on passe d'une Provence encore archaïque à une autre en train de changer, de la dramaturgie classique de Pagnol au réalisme documentaire de Renoir.

In 1934, two films, important in the cinema history, were shot almost simultaneously around Marseille : Angèle, first feature film of the French renowned young author Marcel Pagnol ; Toni shot by Jean Renoir in Martigues at Pagnol's invitation.
Both films were close : based on the art of dialogue, love for direct sound, small-scale cinema with a taste for liberty during the shooting, and a family-like crew. Yet, they drew two diverging lines in the history of cinema : from Angèle to Toni, you step from Pagnol's dramatic narration to Renoir's documentary realism.

Mot(s)-clé(s) thématique(s)
Sélections et distinctions
  • 2002 • Images en bibliothèques • Paris (France) • Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques
Comment avoir accès au film ?
Partager
Imprimer
Modifier
Ajouter aux favoris